Нова книга 'Схід Скайуокера' знову викликає суперечки щодо поцілунку Рейло

Нова книга 'Схід Скайуокера' знову викликає суперечки щодо поцілунку Рейло

Як цифровий реліз, так і новелізація Зоряні війни: Схід Скайуокера на нас, а це означає, що багато вболівальників знову обговорюють і аналізуючи найдрібніші деталі в останньому розділі Саги про Скайуокера. І це не виняток, коли мова йде про двох символів у центрі Схід Скайуокера .


optad_b
Рекомендоване приховування відео

Кілька уривків з Схід Скайуокера Новелізація, написана Рей Карсон, почала з’являтися в Інтернеті на вихідних після того, як вийшло обмежене число примірників книги продається за ціною C2E2 . Майже миттєво шанувальники негайно почали розбирати ці місця. Деякі з них мали справу з незрозумілими фрагментами сюжету, наприклад характер повернення Палпатіна . Інші, як поцілунок між Бен Соло та Рей перед смертю Бена, мали набагато більший характер.

Ця сцена зараз знаходиться в центрі останніх дебатів серед деяких частин Зоряні війни фендом завдяки уривку, що з'являється в Інтернеті та запис від Screenrant . Останній заявив, що новелізація 'Підтверджує, що поцілунок Рей та Бена НЕ БИЛО романтичним', яка була знущалися в Інтернеті лише для заголовка.



Клацнувши статтю, вона цитує Підйом Скайуокера новелізація прохід, що включає поцілунок . Висновок, який зробив Скренрант (і деякі шанувальники), полягає в тому, що поцілунок не є романтичним через те, що Карсон вживає слово 'вдячність' при описі поцілунку.

Його серце було повним, коли Рей потягнулася до його обличчя, нехай її пальці затрималися на його щоці. А потім, дивуючись чудес, вона нахилилася вперед і поцілувала його. Поцілунок подяки, визнання [sic] їхнього зв’язку, святкування того, що вони нарешті знайшли одне одного.

Але потім вона відступила, стурбована на обличчі. Вона відчувала, як він охолоджується.

Бен посміхнувся їй.



Він повернув Рей галактиці. Це не спокутувало б темряву, яку він вчинив, але це те, що він міг зробити.

Це така сцена порадував майже нікого коли це розігралося у фільмі. Деякі з тих, хто не інвестував у ці стосунки (або не бачив цього), відчували, що це було недоречно. Деякі були засмучені емоційними хвилями, коли побачили поцілунок безпосередньо перед смертю Бен Соло. А деякі шаленіли від того, що персонажі взагалі цілувались. Коментарі режисера Дж. Дж. Абрамса, в якому він сказав, що має більш складний погляд на стосунки Рей та Кайло Рен ніж просто романтичний, викликав обурення після того, як його вирвали з контексту.

З новою його ітерацією в романі дискусії, які вона викликала, вже почали спливати. Це також не кристально чисте читання, як здається. Те, що суперечка щодо поцілунку Рей та Бена в романі, ілюструє розбіжність між різними видами розповіді та нескінченна потреба деяких шанувальників визначити єдиний канон , навіть якщо це стає дедалі неможливішим.

Зоряні війни , який перевизначив межі власної історії після деканонізація Розширеного Всесвіту в 2014 році , не є винятком. Зоряні війни фільми (сага про Скайуокера, Негідник Один , і Тільки ) всі канони, як і телевізійні шоу ( Війни клонів , Повстанці 'Зоряних воєн' , Опір 'Зоряних воєн' , і Мандалорський ). Так само як і офіційні пов’язані матеріали Lucasfilm; іноді старі історії та персонажі ЄС навіть вставляються назад у канон за допомогою нових історій, найвідоміше 'Потраплених' Повстанці . І якщо є якісь розбіжності, наприклад, коли По Дамерон і Рей зустрічаються вперше (що є в обох Пробудження сили новелізація і в Останні джедаї ), версія фільму, як правило, вважатиметься канонічною.

По всьому Зоряні війни у трилогії продовження, новелізації послужили способом розширення історії таким чином, що фільм не міг, включати видалені сцени та надати розуміння люб'язності внутрішніх монологів кількох персонажів. Ці романи є додатковим матеріалом, речами, які збагачують досвід глядача, але не обов’язково для читання всіма ( принаймні теоретично ) для розуміння історії. Ці автори не можуть змінити те, що сталося у фільмах - тому шанувальники, які сподіваються на деякі реконструкції, будуть сильно розчаровані, - але вони можуть їх реконтекстуалізувати.

ЧИТАТИ БІЛЬШЕ:



  • Що прочитати перед переглядом фільму «Зоряні війни: Схід Скайуокера»
  • 'Resistance Reborn' - це обов’язкове прочитання перед „The Rise of Skywalker“
  • Виявляється, Палпатін був клоном у фільмі 'Rise of Skywalker'

Для багатьох прихильників, зокрема тих, хто надає першочергове значення збору інформації, додатковий матеріал, такий як новелізація та візуальні словники, слугує більшою кількістю вказівок на те, що є, а що не канон - і кожен раз, коли ці книги публікуються, вони обшукують книгу, щоб знайти нові самородки канон споживати. Для них важливі ті деталі та підтвердження мотивації характеру; для деяких, коли Карсон вживає слово 'вдячність', вона, мабуть, підтверджує, що поцілунок не був романтичним, і це, безумовно, один із способів прочитати сцену.

Але в сцені також немає нічого, що також не підтверджує того прочитання, що поцілунок певним чином був романтичним; відразу після смерті Бена, Рей 'відчула, що половина її зникла, і вона вважала, що це було'. Ті, хто читає сцену як романтичну - або, принаймні, не настільки платонічну, як би її інтерпретував якийсь заголовок, - можуть також вказати на тривалу сексуальну напругу між Рей та Бен Соло / Кайло Рен, як знімали сцену - дуже мало той поцілунок почувався платонічним - або навіть трек Джона Вільямса, який грає над сценою . Новелізація не ставить під загрозу більш романтичне читання сцени, і навіть якщо так, фанати, які створюють такі перетворюючі твори, як фанфік і фанарт, можуть дотримуватися власних інтерпретацій.

І зрештою, у цьому полягає краса в додатковому матеріалі. Це приємно мати як ресурс або навіть власне джерело розваг, але це не завжди потрібно використовувати у власній інтерпретації фільму. Поцілунок Рей і Бен - це поцілунок Шредінгера: це романтично, а не романтично, і все, що вам потрібно зробити, - це відкрити коробку і скотитись із власною інтерпретацією. Як Йода висловився більш стисло Імперія завдає удару у відповідь , 'Ви знайдете лише те, що внесете'.

Якщо у дискусії є яскрава сторона, яку ця сцена затягнула, Карсон принаймні дає Бену Соло набагато кращі останні слова, ніж це робить фільм. У фільмі Бен Соло не розмовляє після розмови зі спогадом про Хана Соло, лише вимовляючи 'Оу!' оскільки він грубо сідає на ланцюги, слідуючи за Рей на Екзеголі; протягом усього поєдинку з лицарями Рена і до смерті він не вимовляє жодного слова. Але в романі Рей і Бен говорять через свій зв’язок Сили, і Рей чує від Бена останній раз після його проходження. Через Силу він каже їй: 'Я завжди буду з тобою'.